@Houcine Haddouche
[메디컬 테스트 받으러 가는길인지 받고 나오는길인지는 모르겠지만 우측의 요안과 좌측의 리옹 메디컬 담당 스탭 엠마뉘엘 오르앙]
올림피크 리옹의 메디컬 담당 스탭인 엠마뉘엘 오르앙과 동석한 요안 구르퀴프가 현지시각으로 수요일 아침에 통상적인 메디컬 테스트를 완료했다. "메디컬 테스트는 좋은 환경에서 이뤄졌다. 그(구르퀴프)는 완벽한 몸 상태를 유지하고 있었다." 클럽과 가까운 위치에 있는 인물이 말했다. 이 브르타뉴인은 17시에 기자회견을 가질 것이며, 19시에 스타드 드 제를랑에서 리옹 서포터들에게 소개될 것이다.
번역: 페레소녀
원 출처: http://www.lyoncapitale.fr/lyoncapitale/journal/univers/Sport/Football/Yoann-Gourcuff-bon-pour-le-service (사진 포함)
출처: http://yoanngourcuff.tistory.com
와 4일만에 무슨일이 일어난거지
정말 모든게 너무 순식간에 이뤄져서
여긴어디 넌누구 싶은 기분...
이제 메디컬테스트도 통과했으니
빼도박도 못하는 리옹 선수구나...
