오늘의 메인에 띄우기 용 사진은
코르시카에서 전지훈련하고 있는 구요안 훈련모습이에여.
머리가 복실복실해서 좋음 꺟ㅎ하하하
코르시카에서 리옹으로 돌아가서도 자르지 마라 ㅠㅠ
본문은 접은 글에 있어영:3
요 며칠간 구요안 소식이 많아서
(가르드 감독이 구요안에 대해 말한 것, 리옹 회장 올라스가 구요안의 이적 건에 대해 말한 것, 리옹 레전드가 구요안 이적 건에 대해서 말한 것, 오랜 친구이자 동료인 지미 브리앙이 구요안에 대해서 말한 것 등등..)
번역하려고 보니 한가득인거에요
정말 한가득 ㅋㅋㅋㅋ
그런데 이번주에 불어 듣기를 공부하려고 교재를 샀는데..
사서 1과를 풀었는데...............ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
완전 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋdog망, 폭망, 대망, 똥망해섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우울하던 차에
마침 오늘 구요안 소식들을 번역하려고 보니 해석하기가 어려워서 ㅠㅠㅠㅠㅠ
다른분이 블로그 포스팅을 통해서나 그렇게 구요안 소식 올려주시면
저도 그분이 올려주시는거 보면서 도움을 받고 싶고 뭐 그런 생각이 들더군여 ^.ㅜ
하지만 아직까진 제 한몸 의탁할 만한 분을 찾지 못했으니
이게 다 불어가 늠 어려운 탓임 ㅠㅠㅠㅠㅠ
흑흑 음지에 계시는 구요안 팬분들 이거 보고계신거 다 압니다
모두 분연히 일어나서 구요안 기사도 번역하시고 소식도 포스팅하세여 ㅠㅠㅠㅠ
제가 올리는 소식 지겹지도 않으십니꺄
아 패스트푸드 점에서 파는 콘샐러드 먹고싶네여
햄버거 말고 콘샐러드 ㅠㅠㅠㅠ
그런데 가격에 비해 양이 코딱지 만해서 흥췟핏뿡
그런데 제가 어제
http://news.naver.com/sports/index.nhn?category=worldfootball&ctg=news&mod=read&office_id=241&article_id=0002068697&date=20120106&page=1
이 기사를 봤는뎅
이 기사를 보니까 올해 피스컵은 한국 수원에서 하고
4팀 중 3팀은 이미 정해졌고 나머지 한 팀을 조율중이라는것 같은데
이 기사만 보자면 리옹과도 접촉중인거 같기는 하네요.
다만 가능성이 현저히 낮아보이는...ㅡ.ㅡ
킁킁 어쨌든 오늘의 추천곡은
스페인 가수인 Dyango의 Dios como te amo 라는 곡입니당.
가사 중에
이 세상에서 당신 외에는 그 누구도 사랑하지 않아요
그 누가 저 강을 멈추게 할까요
그 누가 저 하늘을 아프게 할까요
그 누가 당신을 향한 나의 사랑을 변하게 할까요
라는 구절이 있다는걸 보니
절절한 사랑노래 인것 같기도 하고영...
그럼 여러분 안녕히:)
